151、通道
其他人也没闲着。 里奥本来就反应很快,听着简丹有条不紊在那儿下指令,他更加镇定了,帮完了他左边的、帮他右边的——结果他安顿自己没出汗,搞定两个邻座却出了一头急汗。 米沙勒发现了前排的伊莎贝尔情况不大妙。他侧耳听了片刻公告,确定还有最后一点时间,便解开了自己的固定,利索翻到前排,帮着安顿了伊莎贝尔,而后就在伊莎贝尔旁边的座位上重新固定了自己。 简丹没再说什么,只是注意其他人的情况。 她刚才一直用的中文,翻译器翻译过去有一个延迟,影响效果。但她毕竟会这些语言,又因为自忖年纪大了、记性不大好,这几天天天温习,故而她刚才喊人名时发音标准无误、清晰果断——这令被点到名的人当即一个激灵、本能地集中注意力。 所以最后,无一延误。 “最后一遍!全舰都有——” 这最后一遍通知想起来的时候,选拔生们都已经好好儿坐好了——当然,颤抖的膝盖与痉挛的手指不算是问题。 伊莎贝尔刚才惶恐紧张,把米沙勒的胳膊当扶手死死抓了……恐惧令她爆发出了前所有为的力量,米沙勒虽然是男人,占了天生的力量优势,一时间却也掰不开。若不是简丹眼观八方,及时喝了一句,这差点令他们两个一起陷入危险。 所以此时,伊莎贝尔不由尴尬,向身旁的米沙勒连连感激。 米沙勒低声安慰道:“没什么,下次就好了。” 伊莎贝尔木了一瞬,冲米沙勒愤怒尖叫:“下次?!不!绝不!没有下次!”脸涨得通红。 简丹转头丢过去一声清叱:“伊莎贝尔!安静!” “——全舰都有!四级警告!四级警告——” 伊莎贝尔反射性闭嘴、看简丹! 简丹望向她,柔声提醒:“注意听广播。” 这前后语气变化之大,令四周的众人愕然。 而伊莎贝尔明白过来了,羞愧得恨不得找个缝儿钻进去:“抱歉,我,我很抱……”她突然一把捂住了自己的嘴、睁大眼睛看简丹! 简丹微微一笑:“说话没什么,小声点就好。”新兵蛋子……不过不算最坏的情况。 “——前方出现不明障碍,即将紧急减速——” 她这时候还能笑得出来实在令人意外——哪怕只是安慰人的微笑!里奥夸张地比了个“昏倒”的样子,而后也扯动嘴角、拉出了一个笑,展览给身旁的劳拉看。 伊莎贝尔赶紧冲简丹点点头;眼看简丹转回了头去,她讪讪地跟米沙勒小声道:“刚才真的很抱歉。我……你比我镇定多了,你真棒。” “没什么。”米沙勒移开了视线,垂眼看着自己的膝盖,轻声道,“我就是经得多了。” “噢!呃,那个……”伊莎贝尔噎住了,而后她转头寻找后面的简丹,转移话题,“现,现在我们做什么,丹?” 一时间,所有人的目光都集中到了简丹身上,甚至包括观景舱另一头三个反应迅速的瑞森人。 “——即将紧急减速!五秒倒计时,现在开始——” 简丹无语了一瞬,随意给了个回答:“深呼吸。” 毋庸置疑,他们并不是真地需要她的答案——他们只是需要她的回答。 “五、四、三、二、一、减速!” 椅子齐齐一竖、正对前方! 下一秒,那骤然而至的巨力就将人们深深压进了座位里。 …… 翻译镜显示,控制板上跳动的数字表明,他们目前承受的重力为四倍,四倍地球地表重力——不同的行星,地表的重力大小不同——小数点后带了三位数字,它们还在不断地上跳。 吉尔这会儿倒是又精神了,不顾“压”在他身上的巨力,大声嚷嚷:“四点三、四点四——四点五!过了四点五了!” 里奥困难地笑了一声,看简丹:“我们可以去当宇航员了。” 简丹瞅着重力计数旁、飞快滑过的那一列数据——这并不是所有的数据,是计算结果。但关键的几个已经在了。 简丹没接话制造轻松气氛,里奥只好自己开口问:“丹,你在看什么?” 李飒等人跟着去看控制板。简丹抬头,直视里奥,又看米沙勒,轻声道:“我在想,前面的‘路障’是从哪儿冒出来的。” 里奥、米沙勒当即就明白了。吉尔也听懂了。众人纷纷意识到了——这么明显的事,智商正常就会懂,最多也就是头一次遇到、慌张之下、反应慢了一点两点而已。 一时间没人说话。 难熬的十几秒后,重力计数达到四点九,而后僵持了片刻,开始回落。 这令所有人都大大松了一口气。 接下来,随着数值逐步减小,渐渐有人开口聊天。 “差一点就五倍了。” “一个G才九点八,五倍也不到五十,才这么一会儿,减速就完成了?” “对啊!这么一点刹车,不够啊!” “这不是紧急减速的整个加速度。人造重力已经抵消了大部分。” 在大多数时候,人造重力是为了让乘客更舒适,那种时候,它的方向会与桌椅配合一致;不过在紧急时刻,它也有保护乘客的效果,那种时候,它的方向就视需要而定了——后者譬如这一次。 对选拔生们而言,十倍重力足以令他们脑缺氧或者脑溢血。而刚才“刹车”时,如果让乘客们承受整个加速度,更是能把人“压”成一张张rou饼。 “你确定?” “我确定。里写了。” “个人舱里那本?” “对。” 劳拉突然道:“不知道另外那些人怎么样了,他们在自己房间里吧?应该不会有事的。” 众人又一次陷入了沉默。 简丹一直没参与他们的放松聊天,这会儿则当作没听见。 里奥为难;他踟蹰了片刻,找到了一句话来安慰劳拉:“上帝会与他们同在的,劳拉。” 简丹看了里奥一眼——这话可说得真妙!人没事,当然是“上帝与他们同在”;人死了,不也是“上帝与他们同在”? 劳拉瞅了里奥片刻,微微点了点头,转而又看向简丹。 里奥在劳拉后面拼命冲简丹眨眼睛、无声用口型示意,两手比了一个“十”、又比了一个“六”——她才十六岁!你就不能安慰她一句?! 简丹又一次无奈了:“劳拉,你知道的,他们跟我们一样——人手一份。咦,里奥,你的眼皮怎么了,抽筋了吗?” 劳拉应了一声,当即回头看里奥。米沙勒微微笑了。伊莎贝尔好笑,可又脸庞发僵、笑不出来。 里奥扮了个鬼脸,一幅死猪不怕开水烫的样子:“或许吧,反正它现在已经好了。” 王岚唇角一勾。李飒斜了劳拉一眼,而后他收敛好这嘲讽,开口道:“减速就要结束了,按照手册里的应急条例,我们接下来该去救生舱。” *************************** 减速结束后,大家纷纷离座。 三个瑞森人的行动速度还是更快了一些——他们身为瑞森人,要想乘坐星际舰艇,都得经过安全训练。免费,但是必须考核通过。当然这考核对不同年龄的人有不同的要求,否则卢英的儿子怎么也不可能及格——不过这一回,在观景舱门口,他们略等了几秒选拔生们,其中两个还回头看了看。 里奥拉着劳拉一马当先跟了上去,向那三人点头致谢。 简丹眼看王岚与李飒没什么问题,想也没想就走在了众人中间——她上辈子一大半的岁月里,出个门逛个街都得被副官与保镖前后簇拥,实在是习惯成自然了。 …… 一出观景舱,三个瑞森人当即示意选拔生们靠右行走,最多两人并行——不要挡了来路。 里奥与劳拉在最前。哈瑞与法国女生奥德丽正好走在其后。吉尔当即把西蒙拉过来、一把推到简丹身边:“丹,这帅哥归你了。”他自己找后面的克丽丝说话去了。克丽丝之后是王岚与李飒、米沙勒与伊莎贝尔,以及安东,一个不大说话的美国人。 吉尔这么做并不仅仅是开玩笑。西蒙与克丽丝较为紧张,简丹与吉尔如果有余力,照顾他们一点也是应该——不是法律规定的“应该”,是人道主义上的“应该”。 至于如此分配,也不是吉尔见色起意——说实话单就容貌上而言,他自己要比克丽丝明显胜出一截——只不过因为“男女搭配,干活不累”。 这跟大学里发传单一个道理:比起同性,女生在男生那儿受到的拒绝较少;男生的情况也是类似。 人类的本能令男男女女都更愿意为异性效个举手之劳。这不是缺点,也不是优点——因为它不是后天培养的品质品格。它是个先天就有的本能。漫长的自然淘汰选择出来的。有时候带来好处,有时候带来坏处。 简丹清楚,所以简丹一笑点头,又跟西蒙笑了笑。 但王岚撇嘴咕哝:“什么东西!” 李飒拉了她一下。吉尔听见了,转头看了王岚一眼。只是翻译器虽然能翻译语言,但毕竟不是翻译专家,不会附加解释说明,所以吉尔一时间无法确定王岚是在骂他、骂别人,还是单纯诅咒了一句抱怨。 没人会在这种时候添油加醋。大家只是往前走,吉尔清点人数来排遣时间。 “一、二、三、四、五、六,六乘以二再加上一,十三……呃,十三?!” 这可不是一个带来好兆头的数字!吉尔立马闭嘴、看简丹。 简丹正盯着前方的拐弯处,哪里有空回头。吉尔松了一口气,装模作样地抚了抚胸膛,还抛给克丽丝委屈兮兮的一眼。 克丽丝的眉头不由松开了大半,她浅绿的眼睛里随之滑过一抹笑意。 下一刻,简丹猛然一推西蒙! “隐蔽!”