第一百零七章：英化组招募！
因为周炎到公司的时候已经不早了，所以周隆告诉他明天早点到以后，周炎当即决定，回家睡！ 好几天没有回家，周炎一回到家，田秀兴奋的给了周炎一个拥抱。 “妈，你松手，憋死我了！” 周炎胡乱的摆动着双臂！ 田秀松开了拥抱着周炎的双手。 “臭小子，抱你一下都不行了！”田秀一脸不满！ 周炎很无语的说道：“我都多大了妈，你还这么搂搂抱抱的，要注意形象啊！” “嘿，还嫌弃你妈了！”田秀瞪着周炎。 周炎急忙举双手投降，说道：“行行妈，我怕了你了！” 田秀笑眯眯的问道：“今天晚上吃的啥？饿了吗？” “不饿，晚上吃的还可以，不用吃东西。”周炎挠着头说道。 “有了儿子你就不关心你的老公了？”周隆刚倒了一杯水，喝了一大口，不满的问道。 “去去，一边去，我们娘俩哪有你的事！”田秀从周隆手里拿过水杯，也喝了一口。 周炎摇着头离开了，虽然老妈嘴上说着不要，但是身体还是很老实的吗！ 回了自己的小屋，周炎打开电脑。 华夏现阶段，即时通讯还处于半空白状态，为什么叫半空白，因为有一款即时通讯软件——tt，已经吸引了一大批的用户，只是tt的功能太简陋，简陋到人们只能互相的说几句话，图片虽然可以分享，但是大于10m的图片却无法上传也不能分享，自动压缩功能也没有出现。 最简单的这些聊天功能都没有完善，就更别提什么群聊视频了。 所以周炎有了一个简单的计划，但是这些东西一时半会却不能完成，因为天火现在已经全负荷运转了，风腾公司的情况也差不多，风腾那里比天火还要苦逼，没办法，谁让他们根基太浅，仅仅改进一个游戏就已经把公司的资源调配的几乎殆尽了。 所以，即便周炎有心，但他也无力。 看了看这一阵各大游戏公司最新的新闻以后，周炎陷入了沉思。 现在，和天火签订过FPS专利使用权的几个公司，已经把自己的FPS游戏放出了消息，他们的设计一眼看上去，和“战争边境”的风格秉承一脉。 这不是说这些美工互相抄袭，而是人们没有弄过这个类型，有一个先驱者以后，大家都互相模仿，尤其是“战争边境”这个风格，在游戏嘉年华上大获成功，所以就现在几个市面上可以看见的FPS游戏来说，风格都差不太多。 这种风格上的相同倒无所谓，毕竟这种游戏看的是游戏性和cao作手感。 具体的一些小细节敲定的很快，毕竟天火和世游盟双方目标都很明确，就是“战争边境”国际版的推广，所以，一上午的时间，有关代理公司和游戏上的一些小问题都确定了下来。 现在，横在两方中间最大的问题，就是游戏的英化问题。 从国外引进游戏要汉化，那么从华夏推广出去游戏就要英化，但是一些欧洲的国家母语并不是英语，这些问题就要等到英版出来以后再讨论了，毕竟拉丁语种在翻译上面可以做一些参考。 蒙德感觉这次和天火的合作很愉快，这让他固有的华夏人jian诈的思想有了改观，在他离开世游盟总部的时候，几个同事告诉他，华夏人在做生意方面很斤斤计较，所以都对他这次去华夏谈判表示不看好，但是结果很出乎意料，两天的时间，几乎所有可以确定的东西都确定了下来。 当这个消息传回世游盟总部的时候，很多人对此表示怀疑，他们甚至觉得是不是蒙德渎职了。 但是从蒙德要求传过去的合同来看，似乎真的已经谈好了。 天火因为他们的大方和痛快，让世游盟上下对这个公司都有了好感。 中午的时候，周炎本来想在公司吃个饭就回学校宿舍，但是他吃饭的时候，却接到了周隆的电话。 “怎么了爸？”周炎问道。 “英化组招募的事情，你有什么想法？”周隆问道。 周炎思考了一下，说道：“我认为，没必要招募特别专业的翻译人员，可以从一些语言学校请一些研究生或者博士生过来，年级不要太大。” “你的意思是，让年轻人来翻译？”周隆问道，他有一些不太理解周炎的意思。 周炎说道：“研究生的年龄一般在二十五六，博士生的年龄会在大一些，我更偏向于研究生，因为他们年轻，善于接触和尝试新的东西。” “而‘战争边境’是一个年轻人的新鲜东西，我们的一些模式，背景故事，让他们来，可能翻译出来的东西更符合年轻人的胃口。” 周隆陷入了沉思，这的确是一个办法，但是他总觉得，年轻人不太靠谱！ 感觉到周隆的犹豫，周炎又说道：“实在不行，我们可以找一个有着丰富经验的老人当英化组的组长，这样既能避免一些因为经验不足出现的失误，又可以带着年轻人完成翻译工作。” “可以，这样是一个不错的办法，你来找那个老人吧！”周隆笑了一下，说道。 周炎直接愣住了！ “不是，我就提一个建议，没必要我亲自上阵吧！”周炎无语的说道。 “锻炼一下总是好的，这件事就这么说定了！”周隆说着，没给周炎再拒绝的机会，就直接挂了电话。 周炎无奈的把手机放回了兜里，继续吃饭。 一边吃，他就一边在想，到底从什么地方找一个拥有丰富翻译经验的人呢？ 这个人最好要从事和游戏有关的工作，实在没接触过游戏也可以，但时候自己和周隆多监督就行了。 只是这个人选，周炎一时半会没有什么头绪，毕竟他接触的人里面，还没有一个符合他全部要求的人。 回了学校，周炎一下午都在思考这个问题。 因为一时半会没有什么头绪，所以在邱刚叫他去打台球的时候，周炎决定出去放松一下，看看能不能碰见什么机会，一直在宿舍肯定是接触不到这些人的。