第二百二十章 听不明白的诗
世界上最遥远的距离 是飞鸟与鱼的距离 一个翱翔在天，一个却深潜海底 …… 不知道为什么，在热烈的掌声之中，还有一种难以言说的伤感在众人心头酝酿。这诗最后一节的描写，让他们无法释怀。 飞鸟与鱼的距离，成为了世界上最遥远的距离，这比喻，这意象，这意境，一下子成为众人心中难以磨灭的印象。 “这诗……”海指与海岛面面相觑，只觉得这诗有一种难以解释的情愫。 这诗要说结构或者意象什么的有多高明，他们是一万个不同意的，甚至于海指还要批判前面两节太平淡了一点，简直和口水话没有什么区别。 就算后面写到的一些意象，比如树啊树枝什么的，还有星星的轨迹，也只能说是非常一般的意象，与高明没有半毛钱关系。 可是，就是那么简单的文字，到了最后，飞鸟与鱼一出，就让人无话可说了。 “情之一字……”海指忽然想起苏文写过的那段“情不知所起，一往而深”，与今天的这首诗不正契合么。 世界上最遥远的距离，是我爱你，你却不知道！ 非常简单的话语，非常简单的道理，却道尽了爱情的一切情怀！ “这诗画面感很强。”海岛叹息一声说道，“这家伙把电影的一些构造融入到了诗歌之中。” “怎么说？”海指有些不解。 海岛解释说道：“上来就说‘世界上最遥远的距离’，这虽然是徐绕的结构，但是在开篇上，苏文的文字更有吸引力。‘世界上最遥远的距离/不是生与死的距离/而是我站在你面前，你却不知道我爱你’。这样的开篇，一下子就把读者听众的心给拉过去了，忍不住想要看他的下文。电影上的一些科幻片，不都是这样来调戏观众的么。先来一段非常激烈的片头，吸引了众人之后，再开始讲故事。最后又来一段**。苏文这诗就是这样的构造，就有这样的魅力呀。难怪听众喜欢，你看这些学生的反应就知道了。” 海指默认，现场的学生都快要疯狂了。一直在喊着苏文的名字。 “所以他的文字虽然简单，却能让人喜欢。”海岛总结说道。 “可是……”海指忍不住说道，“这诗歌算不上很出色。” “精彩就行了，不是吗？”海岛呵呵而笑，“谁也无法保证所写的诗歌都是优秀的。总有一些诗篇在水准之下。再说了，诗歌这东西，要的就是感情的共鸣。徐绕的《世界上最遥远的距离》做到了这一点，苏文的《世界上最遥远的距离》也做到了这一点。那就行了，不是吗？” 海指默然，不说话了。 徐绕的诗确实不错，但是苏文的看上去更好，看看那些学生呼喊的话语吧： “苏文，你这《世界上最遥远的距离》道尽了我们对待爱情的想法，我……实在太喜欢这诗歌了。” “这不是简单的改编而已。这简直是对徐绕的超越！除了诗名一样，我看不到内容有什么相似的，甚至于苏文的文字更有魅力，更让人喜欢。” “这不是改编呀，这简直就是原创！而且这原创并没有脱离徐绕创作的主题范畴，苏文在徐绕的框架内写出了比他更好的诗歌！年轻一辈的第一才子，果然名不虚传，不服不行呀！” 在一片赞扬声中，徐绕脸色愈发黑了。 他当然能看出谁的诗歌更受欢迎，他有一种自己搬砖头砸到自己脚趾头的痛苦！ 是他创作了《世界上最遥远的距离》的框架。是他用“世界上最遥远的距离”、“不是”、“而是”这种风格形式写出了这类诗歌。 他本以为他把爱情写的很缠绵很无奈了，他绞尽脑汁用各种比喻与意象来表达自己对爱情的观点。 他是成功的，年轻人都喜欢他这样的诗歌，刚才欢呼声就代表了一切。 然而。与苏文相比，他又是失败的，因为苏文比他更成功！ 徐绕作为华夏文学院诗歌协会的会长，本身又是擅长写诗的才子，不可能鉴别不出一首诗的好坏。 他得承认，苏文的《世界上最遥远的距离》。比他要写得好。 从第一节开始，苏文就用最简单的我爱你你却不知道来吸引了听众，最后以最有想象力的飞鸟与鱼来做意象，写出一个在空中飞翔，一个在海底潜游的画面，用来衬托距离的遥远！ 确实非常遥远，两个不同的空间，代表了永远都无法接触的距离，用这种形象来比喻无法在一起的爱情，实在是太贴切太形象了。 这诗歌语言简单，却蕴含了深厚的感情，有遗憾，有无奈，有可惜，有怜悯，这种感情让人共鸣，特别是对那些刚刚经历过爱情或者对爱情有崇敬的年轻人来说，更是无法抵挡这种语言的魅力。 所以，他们欢呼，他们呐喊，他们恭维苏文，赞美苏文！ 如果只是简单地在文字语言上输了，徐绕都还不至于像现在这么沮丧，他在意的是苏文写就的《世界上最遥远的距离》与他没有半毛钱关系。说是改编也太牵强了，人家完全是原创呀。 也就是说，苏文完全可以自行发表《世界上最遥远的距离》，而不用经过他的同意，更不会有什么版权纠纷。就好似他用古诗翻译苏文的那首《不见》，因为没有文字上的相同之处，说是原创也没有人说什么。 而他徐绕鼓捣的《十诫诗》不同，前面四句话完全是用人家苏文的原文，只能说是游戏之作，不敢彻底说是原创。 除了这点是差距外，徐绕更灰心的是苏文版本的《最遥远的距离》，除了形式差不多外，在内容上不单高出一筹，甚至写的东西好像与他徐绕的原文有上下联系的关系，只不过徐绕没有写出来，反而苏文写出来的像是可以衔接他的原文一样。 这太打击人了！ 要知道，这诗他徐绕可是现场第一次念出来的，苏文才听了几分钟，就鼓捣出形式一样内容更好的诗歌——如此速度，如此诗才，如此天赋，还有比这更打击人的吗？ 徐绕改苏文的《不见》，耗时良久，费尽心思，反观苏文，在顷刻间就反手一击，轻描淡写，游刃有余。 这差距，实在是太大了，让人在苏文面前无法生起论诗的勇气呀！ 现场不单徐绕失去了与苏文争锋的勇气，其他学生更没有抵抗的心思，就连一向被人称赞为才女的衣悠然，此刻也是满心的沮丧与落寞。 看着台上的苏文，灯光熠熠，苏文的形象是那么地清晰与高大，衣悠然只能苦涩地暗想：“难道说这家伙又是一个海指？以往我外公东莲上人就感慨他与年轻时候的海指相遇时，就有一种长江后浪推前浪的感觉，觉得自己老了，是该海指出头的时候了。现在……海指如此看重苏文，难道是与当年我外公一样的感觉。那么……诗坛要成为苏文的时代了？” 衣悠然想着，苦涩之中又有不甘：“如果整个时代只有一个人的耀眼光芒，遮住了所有人的光辉，那我们岂不是太不幸？那我们还写什么诗，还要我们做什么呢？我……” 衣悠然想提起勇气上去与苏文竞争，可只凭着一首《世界上最遥远的距离》，她就觉得自己今天准备的诗歌无法战而胜之，上去也不过是丢人而已。 “今天就只能让他得意了。”衣悠然无奈苦笑，转念又想，“难道说我真要安心做诗歌研究，不要妄想成为什么大诗人了？我……既生瑜，何生亮呀！咦，好像今天是徐绕更为难吧？” 想着，衣悠然瞥了徐绕一眼，发现他脸上尽是不虞之色，还有一点灰败的神色。 台上，苏文抬手下压，让现场的学生安静下来。 扫视四周，苏文微笑说道：“看来大家对苏某人还是很支持的，这让我有些小激动呀。不过可以看得出来大家很喜欢《世界上最遥远的距离》，对不对？” “对！” “苏文，我们最喜欢你了！” “苏文……” “哈哈！”苏文大笑一声，点点头，又摇摇头，“感谢大家的喜欢，不过呢，我对《世界上最遥远的距离》还是不大满意的。写得再好，也不过是拾人牙慧而已，毕竟这格式是人家徐会长创造的。” 现场的人有些意外。 “不满意？拾人牙慧？”徐绕闻言脸色又红又白，以为苏文是故意这么说，就是要落他面子，报复他改了他苏文的诗。 “为什么说不满意？”苏文自古说道，“我知道有人比较奇怪，但是，我这是实话，真的不是谦虚哦。除了说格式是别人创造的话，对于行文我总觉得不大妥当，因为这对于诗歌来说，太直白太无味了一点，特别是对于现代诗来说，如果太直白了，只会让人心生这样的诗歌我随便都可以写得出来的想法！对不对？” 现场人不说话，海指却是点点头，认为苏文还是有点追求的。 “我为什么要否定自己呢？”苏文继续说道，“那是因为我还有一首诗要送给大家。既然今天晚上到现在拿出来的都是爱情诗，那接下来我鼓捣的还是爱情诗。我要给大家听一个不直白很晦涩的诗歌。希望大家听得明白！” “什么？”有人听了苏文的话不大满意了，几乎是跳起来嚷嚷，“这个苏文太我们听不明白他的诗歌，把我们当无知小儿吗？欺人太甚，简直是岂有此理！”(未完待续。)