第一百四十二章 少年Pi的奇幻漂流？
段雪晴回去后，真的就开始询问这边公寓的房租问题。 杨果这边的公寓还是很紧销的，趁现在有人搬出去，如果可以，就赶紧定下来。春节前在单位里段雪晴都比较忙，在这之前搬过去诸多变化来不及适应，这也不太现实，但是她想先占着坑，不然到后面连坑都没有了！ 段雪晴跟老房子签的是一年的合同，现在离合同满期还好久呢！不过她并不在乎这几千块钱押金，也不在乎在公寓这边租着房但暂时不住浪费的租金，谁叫段雪晴还是一个小富婆呢！ 她现在手里还握着“巨款”。段雪晴的mama上次回去后，又忍不住过来了一次，心疼女儿的段mama就塞给了女儿两百万零花钱，让她重新去租个好一点的房子，跟给自己买车买衣服。 段mama觉得，段雪晴作为豪门小公主，不挥霍浪费就算了，怎么能够还那么节俭跟对自己那么严苛呢？这样要是让家乡的父老乡亲知道了，还指不定被人戳脊梁骨说段家重男轻女，不把女儿当人看呢！ 杨果对段雪晴心里藏着的小九九并不清楚，他还以为段雪晴说的那话是随口说说的，段雪晴毕业才多久？就算是公务员，不到半年就想住几千块钱一个月的高档公寓，那也是天人说梦吧？她又不是像宋志文那样的官二代，家里给钱支持着。 他不知道，段雪晴确实不是官二代，但是人家是比官二代还有钱的富二代啊！ 宋志文只是有小钱，段雪晴那可是真正的款姐，她每年家里人给她的零花钱，都足够在羊城买一套房了！ 不管怎样，杨果没有太留意这件事的进展，他其实还是很忙的，虽然是自由职业，但是杂七杂八的小事可不少。这不，刚刚带琪琪去医院检查回来，郑雨洁的电话就打过来了。 “小果子～”手机刚刚放到耳边，郑雨洁很长很缠绵的娇嗔声便从手机喇叭里传了出来，“jiejie这几天忙，不给你打电话，你就不给jiejie打了吗？jiejie好伤心的喔！” 从京城回来后，郑雨洁跟杨果的电话来往多了起来。她几乎每隔一两天就跟杨果通一次电话，理由是要密切与杨果这个实力强大的翻译家保持联系，至于通话内容，就一直不在这个主题上。 郑雨洁会跟杨果说她这几天来遇到的所有有意思的事情，生活上的，工作上的，甚至在新闻上看到的都成为她跟杨果两人的谈资。 郑雨洁聊天的能力要比段雪晴强了太多，段雪晴是很冷淡，不太喜欢长时间的聊天，甚至会用嗯呢、喔喔等语气词代替有实际内容的回答，所以杨果跟她有时候聊着聊着，就变成了大眼瞪小眼。段雪晴还是蛮喜欢这样的感觉，杨果倒无所谓。 郑雨洁不一样，这个京城妹子身上也有着京城人特别能侃的特点，聊天起来滔滔不绝，但是又会很注意别人的感受，所以杨果跟她一说电话就是快一个小时，还一点都不觉得不耐烦。 当局者迷，旁观者清。杨果没有什么特别的感觉，他就以朋友的态度对待着郑雨洁。但是如果有第三个人在旁听，就会感叹他们两人关系的奇妙，比朋友更进一步，差恋人遥遥无期……或许郑雨洁不那么主动，他们连这一步都不一定迈得出去。 不过，现在郑雨洁这样娇滴滴的语气实在是让杨果鸡皮疙瘩掉了一地，她在杨果的印象中，一直是短发干练直爽的女王模样。现在看来，这个女王还是一个百变女王啊！ “请说人话，郑雨洁小姐！”两人熟了之后，杨果跟她讲起话来也是挺随意的。 “哼！”郑雨洁懒洋洋地喷了一个鼻音表示不满，声音慵懒得杨果都可以想像她蜷缩在暖暖的被窝里嘟嘴的样子。 “我需要你帮我出出主意。”郑雨洁换回了正常的语气。 杨果奇怪地问道：“出什么主意？” 他的脑子一转，接着说道：“是前几天你说的图书引进报告吗？” 郑雨洁有跟他说起过，到了年底，东信出版社不仅仅是要做年度总结，盘点一年来出版社的出版还有收益的情况，还要开始准备明年的出版计划。对于东信来说，外文图书的引进是大头，年底的引进报告也是非常的重要，这可是关系到未来一年收益的。 虽然只是计划，而且拍板的权利还在主编还有社长的手中，但是每一个副主编都需要跟自己的手下商量出一系列书来，郑雨洁这个新晋的副主编也不例外。 “是啊！搞这个计划都快把老娘给折腾疯了！”郑雨洁无奈的说道，她在杨果的面前不跟一开始那样装了，杨果不在意，她就更愿意做回自己。 “你是让我给你推荐几本书？”杨果头痛地说道，“我都不懂出版社的运作，给的意见还不如你的同事呢！” “谁说要你推荐了，我的计划都快做完了。”郑雨洁说道，“现在就差一本能够作为主打的书了！对于这个，我也有想法了，不过就是担心这本书卖的不好。就想让你帮忙参谋一下。” “什么书？”杨果好奇地问道。 “少年pi的奇幻漂流。”郑雨洁说道。 “原来是这本书。”杨果恍然大悟地说道。 “你看过了？”郑雨洁奇怪地问道。 杨果笑道：“没看过，但是有所耳闻。” 当然有所耳闻了，杨果虽然不是每一本外文图书都看过，但是为了了解外国图书的现状和一些经典著作，他还是看过不少出版业的报道。凭着他的记忆力，这本曾经在好多家媒体上反复出现的外文图书，他当然还能够记得。 “八九年前，这本书在国外卖得非常火。”杨果解释道。不仅如此，这本书还斩获了不少有分量的奖项，2002年度英格兰布克奖，亚马逊网站2002年度最佳图书、年度杰出图书、年度最佳图书、年度最佳小说，2004年它又获德意志图书奖。 “不对啊！”杨果疑惑地问道，“出名了这么久的书，怎么可能国内没有出版社出版过？” 郑雨洁苦笑地说道：“有，以前译林出版社就引进过这本书，但是卖得不愠不火，成绩不理想，到现在也只是出了一版。” “也有可能。”杨果给郑雨洁分析道，“不是每本书都适合我们国人的口味，这本书好像是有点荒诞的奇幻故事，国内的读者不一定能接受。” “嗯，确实如此。”郑雨洁说道，“选这本书，主要是前几天，我通过一个私人渠道得到一个消息。” 她顿了一下，问道：“拍的李岸你知道吗？” “当然知道，”杨果笑道，“怎么会不知道？华人中最优秀的导演，他前几年那个都拿了奥斯卡最佳导演奖了！” “他正在准备拍这本书改编的电影！”郑雨洁猛地抛出了一个大爆料，“你可别传出去啊！这件事还在保密着呢！” “李岸要拍少年pi的奇幻漂流？”杨果惊讶地说道，“那这本书就不一样了啊！” “是的，不管这本书以前的销售成绩如何，李岸拍这部电影，都能让它的销量涨起来。”郑雨洁说道，“不过，只是借李岸的东风，那它也无法成为我们的主打书，况且，也没有办法让我说服主编去将这本书的出版权给交易回来。” “你想问我的意见？”杨果问道。 “是的！”郑雨洁在京城的房子里，趴在大床上，翘着腿，一摇一摇地说道，“我给你寄了一本原著和译林出的书，你看一看，如果给你来翻译，能不能把这本书翻得大家都想看，大家都想买！” “京城那么多出版人和翻译家，你怎么想着千里迢迢找我来给你出主意？”杨果笑呵呵地问道。 “因为你帅啊！”郑雨洁大大咧咧地说道。 “啊？” “好了，不逗你了！”郑雨洁正经地说道，“这件事我其实还没跟其他人说，那么多人，但你是我最信赖的一个，所以就找你啊！怎么？还不愿意帮忙啊？” 最信赖的人…… 杨果莫名地有些感动，愣了一下，他轻轻地笑道：“承蒙雨洁jiejie那么看重，我当然愿意帮忙啊！放心，我一定会给你好好地把好关！” “你也不要给自己太大压力。”郑雨洁说道。 “不是说非得要选作为我的主打书，就是赶上李岸也拍这本书的电影的机会比较难得。”郑雨洁说道，“如果能够将这本被打入冷宫的书重新卖成了畅销书，那对我们来说都是一个不错的成绩。” “只不过，要是这本实在无法挽救了，你判断不是我们国人的菜，那也没关系，我还可以继续去找。”郑雨洁笑道，“多大点事儿啊！是吧？”她还俏皮地用上了前两年小沈阳春晚上说的经典台词。 杨果被她这个nongnong东北口音的模仿逗得笑不合嘴，好久才停了下来，说道：“那行，我帮你看看。” “你也注意点身体，别太拼了！”挂电话前，杨果最后还给郑雨洁叮嘱道。 电话里传来“嘟嘟”的余音，郑雨洁将还没摁掉的手机捂在胸前，久久没有放下。