第一四三章抉择之后的绝望(中)
〈第一更〉 话音刚落。 翻译便猛地欣愉抬头。 一双瞪得大大的眼睛,就这么目不斜视地盯着施毅。 翻译的行为,让施毅略有不喜,眉头轻皱,然后淡淡地冷哼一声。 闻声,翻译恍然回神,紧接着心中不由泛起担忧。 忐忑不安。 翻译的忧虑,施毅看在眼里,他不会对此计较,但却不会去特意提点。 有些时候,太过贴心手下,难免会让对方产生一种受宠的错觉。 既然如此,还不如一开始就给予强势的印象。 施毅需要的,只是一群畏惧他,而不得不去帮他扩大战果的炮灰,而不是忠心耿耿的手下。 作为智慧人类的一员,施毅深深明白,若想获取一名人类的忠诚,并非不可能,但这必然不是短时间可以出效果的。 所以,这种耗费时间,却成效必然不大的培养,自然不会被列入施毅的考虑名单之内。 “嘭嘭嘭~” 就在这时,枪声再响。 “呲~”车胎泄气。 坐在车内的二人,明显感觉到左前侧缓缓矮了下去。 与此同时,那名甚为享受众人目光的“英雄”,停下了射击后,再一次大喊大叫。 而围拢的炮灰反叛者们,也癫狂地大声附和。 声音震耳欲聋。 施毅面庞上的不悦之色,已然表露出来,甚为明显。 “将军,他们在叫你出去!”有了施毅的承诺,翻译的心略有安定。 不管施毅刚才所述,是真是假;但最起码,可以确定施毅绝对不是故作镇定。 所以,哪怕依然有所怀疑,但也不会丁点不信。 这是人类的通病。 在没有见到最终结果之前,往往都不会全信。 “叫我出去?”施毅盯着翻译的双眼,表情冷漠至极。 翻译的话,是择取后的,并非全意。 多半是担忧施毅的愤怒会波及到他,所以仅是诠释了对方话语的核心。 对于其他“修饰”词,选择了过滤。 不过,对于施毅而言,却不太有用。 施毅固然不通挝语,但他毕竟会读心术;只要注视翻译的眼睛,便可捕捉对方的心理活动。 “是叫我滚出去吧?”施毅冷冷地哼笑一声,然后压下那刚刚泛起的一丝怒火。 将死之人罢了,何必动怒? 不值当! “……”翻译心里一个疙瘩突起。 额头冷汗溢出,然后连忙解释:“将军,对方言语粗鄙,所以我才只翻译话语的主要意思,免得让其他不雅之词污了您的耳朵。” 翻译内心悔恨,又耍了不该耍的小聪明! 施毅凝眉,然后深深看了翻译一眼,才冷声说道:“你是个聪明人!” “所以,饶你一次!” 闻言,翻译后脊虽然不停冒冷汗,但心中却已然松了一口气。 不过,经过这一次的教训,估计他以后都不敢再对施毅耍任何小聪明了。 小小敲打了一下翻译后,施毅才移开目光,看向车外。 其一双微眯的眸子中,却在不停地闪烁着寒光。 抬起右手,神色淡漠地打了一个响指。 嘴角勾勒出一丝邪魅的弧度,然后低声呢喃道:“表演要开始了!” 轻蔑的声音虽低,但还是让翻译捕捉到了。 联想到刚才的那个响指,不由心中一动。